Bonjour !
Votre transplantation est à faire en automne, en sève descendante, c'est à dire quand l'arbre n'a plus de feuilles, quand il dort en quelque sorte.
faites bien attention, les racines sont importantes, creusez tout autour, puis enlevez avec le plus de terre possible (motte) et replacez à l'endroit désirez, inondez et c'est tout.
pas la peine de tailler, en revanche si vous cassez des racines, en ce cas il faut épointer les branches, (il faut conserver un rapport de masse branches/racines)
@ Marie-Laure C, les boites de conserve rouillent et donne du fer dans la terre ce qui évite la chlorose, seul bémol ça ne fonctionne pas avec tous les types de terre, il est bien préférable de mettre dans le fond du trou avec par dessus un peu de terre afin que les racines de l'arbre ne le touche pas directement, de la corne broyée, c'est un engrais naturel à libération lente.